Una noche en la ópera:
Nos encontramos en un resturante. Groucho Marx (Driftwood) y Margaret Dumont (la señora Claypool) deberían estar sentados juntos, pero él está en otra mesa con una despampanante rubia. Driftwood se acerca a la señora Claypool y le pide perdón.
Driftwood: ...Quería guardar el secreto, pero me lo ha arrancado del fondo del corazón. La amo a usted.
Claypool: Y para demostrarme su amor viene usted a cenar con otra mujer.
Driftwood: Esa mujer...¿Sabe por qué estaba con ella?
Claypool: No.
Driftwood: Precisamente porque me recuerda a usted.
Claypool: ¿Es cierto?
Driftwood: ¡Claro! Por eso estoy ahora cenando con usted. Porque usted me recuerda a usted. Sus ojos, su garganta, sus labios. Todo en usted me recuerda a usted excepto usted. Creo que está bien claro. ¡Qué me ahorquen si lo entiendo!